吟遊プログラマー

新刊邦訳&原著紹介、IT×読書の実験など

2023-05-11発売の翻訳書籍

人類の知らない言葉

訳書

原著

原著ratings

|Amazon| 4.3 | |GoodReads| 3.95 |

読者の声

good

  • 面白い設定と魅力的なストーリー
  • 翻訳と異文化交流に関する興味深い解説
  • 現実味のある近未来の世界構築
  • ジッピーで皮肉屋でサブジャンルの混合
  • 楽しくて速いペースで読める

bad

  • 書きすぎでややこしい部分がある
  • 登場人物が多すぎる
  • 期待外れの終わり
  • ロックされた部屋の謎が複雑すぎる
  • ハードSFを好む読者には物足りないかもしれない

keywords

  • Logis ★★
    テレパシーで通信するエイリアン
  • Smart glasses ★★★
    インターネットに接続し、ビデオを録画できる眼鏡
  • Truthfulness rating ★★★★
    ニュース記事やソーシャルメディア投稿にAIが割り当てる評価
  • Urban Fantasy ★★
    都市を舞台にしたファンタジーで、しばしば超自然的要素が含まれる
  • Bibliophile sub-genre ★★★
    本、本の収集、本に関連するテーマに焦点を当てた小説のサブジャンル

関連書籍

  • A Memory Called Empire (著者: Arkady Martine)
  • Machineries of Empire (著者: Yoon Ha Lee)
  • Teixcalaan series (著者: Arkady Martine)
  • Hearts of Oak (著者: Eddie Robson)
  • Parasite (著者: Bong Joon-ho (film director))

Jackler 耳科手術イラストレイテッド

訳書

原著

原著ratings

|Amazon| 4.5 | |GoodReads| 0.0 |

読者の声

good

  • 優れたイラスト
  • 耳科手術のステップバイステップ
  • 物理的に大きな教科書で、写真に最適
  • ウェブサイトでスクラッチオフコードを使ってダウンロード可能なPDFの章

bad

  • 特になし

keywords

  • otologic surgeries ★★★
    耳とその障害に関連する外科手術