2023-05-10発売の翻訳書籍
ヴェーロチカ／六号室 : チェーホフ傑作選
訳書
原著
原著ratings
|Amazon| 4.7 | |GoodReads| 4.31 |
読者の声
good
- 壮大なタイトルストーリー
- モダンで魅力的な物語
- 自然に流れるユーモア
bad
- チェーホフの人生観が暗いと感じる人もいるかもしれません
- すべての話がタイトルストーリーほど楽しめるわけではありません
keywords
- Chekhov's Gun ★★★
物語の中のすべての要素が必要であり、関係のない要素は削除すべきであるとする劇的原則。 - Apothegm ★★★★
簡潔な格言や教訓で、一般的な真実やアドバイスを含むことが多い。
関連書籍
- 決闘 (著者: アントン・チェーホフ)
- コックの結婚 (著者: アントン・チェーホフ)
- 主教 (著者: アントン・チェーホフ)
ＢＯＳＳＹ
訳書
原著
原著ratings
|Amazon| 4.6 | |GoodReads| 4.21 |
読者の声
good
- ストーリーのペースが良い
- 本物のような成熟した関係の成長
- 低アンスト、高熱の現代ロマンス
- 主人公同士のユーモアと相性
- よく書かれたスパイシーなシーン
bad
- 緊張感とプロットの欠如
- ビジネスを立ち上げるための現実的でないタイムライン
- 退屈だと感じる読者もいる
keywords
- MM Contemporary Romance ★★
現代の設定で男性同士の関係に焦点を当てたロマンスのサブジャンル - HEA ★
ハッピーエンドを意味するロマンス小説で一般的な用語 - 2POV ★★★
2つの異なる視点から物語が語られるライティングスタイル - 1st person ★
'I'や'we'を使ってキャラクターの視点から物語が語られるナラティブモード
関連書籍
- Franklin University series (著者: N.R. Walker)
- Red Dirt series (著者: N.R. Walker)
- Kite (著者: N.R. Walker)
- Davo (著者: N.R. Walker)
- Code books (著者: N.R. Walker)
デミーンの自殺者たち : 独ソ戦末期にドイツ北部の町で起きた悲劇
訳書
原著
原著ratings
|Amazon| 4.4 | |GoodReads| 0.0 |
読者の声
good
- 悲劇的な歴史的事件に取り組む
bad
- 本を正当化する十分な文書がない
- ページを埋めるための繰り返しの内容
- 学術的な深みを与えるための専門用語と引用の使用
